Prevod od "sav tvoj" do Slovenački


Kako koristiti "sav tvoj" u rečenicama:

Sav tvoj uspjeh i sve, stvarno to zaslužuješ.
Tvoj uspeh in vse, zaslužil si si.
Zamisli to i sav tvoj bes æe nestati.
Pojdi tja in vsa tvoja jeza bo izginila.
Sve zvuèi zanimljivo, sav tvoj rad je bio uzaludan.
Vse to zgleda zelo razburljivo, toda vse tvoje delo je bilo brez pomena
Sav tvoj beli veš je cist, pa bi mogao da mi kažeš zašto ti je ovo toliko trebalo?
Vse tvoje perilo je čisto; mi boš torej zdaj povedal, zakaj tako krvavo nucaš to robo? -Ne.
Sav tvoj trening obavljen je za ovaj trenutak.
Samo za ta trenutek smo te urili.
Ako preteraš, sav tvoj trud može da padne u vodu.
Če se boš preveč naprezal, bo vso to garanje šlo v nič.
Sav tvoj život æe se promeniti, a tebe brine stari fijat Turbo.
Vse tvoje življenje se bo spremenilo, tebe pa skrbi stari fiat Turbo.
Sav tvoj naporni rad je u ovome.
Ves tvoj napor je tu gor.
Ne znam odakle dolazi, sav tvoj bes, tvoja mržnja prema meni.
Zakaj me tako sovražiš? Tvoja sestra sem.
Zar se sav tvoj posao sastoji od podnošenja formulara?
Ali tvoja služba vsebuje samo vročitev obrazcev?
Bio si sa žemom koja je uzela sav tvoj novac izbacila te iz sopstvene kuæe, golog i zgrèenog na sofi.
Ženska, ki ti je vzela ves denar in te vrgla ven, je naga klečeplazila na zofi.
Je li ovo sav tvoj posao?
Ali je to tvoja edina naloga?
Mislim, samo sam razmišljala i, stvarno želela da ti kažem hvala za sav tvoj trud i napredak ali sam ok ako želiš da...
Mislila sem, da... Želela sem se ti zahvaliti za trdo delo in napredek. Če želiš, lahko...
Pa, moraæu da odbijem i uzmem sav tvoj novac.
Pa, bom kdaj drugič... In hočem ves tvoj denar.
Da, a vratiæemo ti i sav tvoj novac.
Ja. In ves tvoj denar ti bo vrnjen.
Da li je normalno da pripravnici obavljaju sav tvoj posao?
Je normalno, da pripravniki opravijo vso delo namesto tebe?
Dao sam ti nekog da mrziš, da se gadiš nekoga, metu za sav tvoj bes.
Dal sem ti nekoga, za ga sovražiti; Za ga ljubiti, tarčo za vso tvojo jezo.
I hoæu da kažeš Papadopoulosu da sam radio sav tvoj posao otkako si došao ovde.
In povej Papadopoulosu, da sem jaz počel vse namesto tebe, odkar si prišel.
Je li zbog toga sav tvoj rad?
Je to tisto, za kar si se trudil?
Razvest æe se od tebe i uzeti sav tvoj novac.
Ločil se bo in ti pobral denar.
Tvoj poslovni menadžer je nestao i uzeo sav tvoj novac.
Računovodja vam je pobral ves denar.
Sav tvoj šarm i flertovanje, dokazuje da si lažov i manipulator kao i Klaus.
Vsi te tvoji šarmi, in spogledovanja enostavno dokažejo da si lažnivec in manipulator tako kot Klaus.
Takoðe. Sad je sav tvoj, prljava kuèko!
Sedaj je ves tvoj, ti smrdljiva prasica!
Sav tvoj rad æe biti nadgledan, svi tvoji razgovori æe biti snimani.
vse tvoje delo bo nadzorovano, vse tvoje komunikacije bojo nadzorovane.
Ne brini, sad je sav tvoj.
Brez skrbi. Ti moraš skrbeti zanj.
Pored toga, nikada ne bih dozvolila da sav tvoj trud odavanja poèasti Tediju bude beskoristan.
Poleg tega ne bi pustila, da propade vso trdo delo, s katerim izkazuješ čast Teddyju.
Pitao je da li bi dala sve od sebe jer bi ovo moglo da postane sav tvoj život.
Zanimalo ga je, ali boš dala od sebe 100%, ker bo to tvoje celo življenje in rekel sem mu, da si profesionalka.
Od sada, sav tvoj rad na LMD programu æe se odvijati ovde, pod nadzorom Štita.
Odslej boste vse v tem programu delali tukaj. Pod nadzorom SHIELD-a. –Čudovito.
0.35814881324768s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?